La messe est dite

Ce dimanche c’était le ramassage des pommes de terre. La messe est dite, on ne passera pas l’hiver et même l’automne avec la récolte. Les pommes de terre sont petites et peu nombreuses. Celles qui ont poussé sous paille avaient un meilleur rendement et des calibres plus gros. Ça ne nous a pas empêché.es de faire un bon gueuleton après. Merci à tous ceux qui sont venus. Merci aussi à la BIP qui est venue mardi pour faire des semis et du désherbage. J’ai fait des semis tous les jours afin des remplacer les légumes d’été sous serre par d’autres légumes pour cet automne et hiver.

Jean

Clafoutis de pâtisson

Laver, épépiner, couper le pâtisson en morceaux puis en tranches très fines au robot, ce n’est pas la peine de l’éplucher. Faire revenir ces fines tranches à l’huile d’olive avec de l’ail haché, une pincée de sel et du poivre jusqu’à ce que les tranches commencent à dorer.
Pendant ce temps, préparer la pâte avec 70 g de farine, ajouter 2 œufs, 30 cl de lait, sel, poivre et une cuillère à soupe de menthe fraîche ciselée.
Mettre le pâtisson dans un plat beurré, parsemer de dés de mozzarella, d’une poignée d’olives noires et la pâte.
Au four à 190° pendant environ 45 min, surveiller jusqu’à ce que le dessus soit un peu doré.

Présence des producteurs

Chaque semaine

  • La ferme du chant du bois : fromages, yaourts, lait de chèvre
  • La ferme des Branjardières : œufs bio
  • La gaieté fruitée : petits fruits bio, gelées, confitures, raffinés

Tous les 15 jours

  • Olio di Olivio: huile d’olive et olives d’Italie, le 18 septembre

Chaque mois

  • Ekitrade : produits du commerce équitable (3e vendredi du mois)
  • Vincent Grolier : bœuf et veau bio (dernier vendredi du mois)

De temps à autre

  • Abeille poitevine : miels et produits dérivés, le 11 septembre
  • Brasserie du val de Sèvres : bières La belette, le 11 septembre
  • La ferme de Dana : huiles cameline, colza, tournesol, le 2 octobre
  • La ferme d’Henryette : pleurotes, velouté, jus de tomate, le 23 octobre
  • Galatea Kombucha
  • L’Autre Rive : vin de Chinon
  • La Fayauderie : volaille, agneau, fromage

Et d’autres encore…

Pour les produits et les commandes, voir la rubrique Producteurs associés

Radis d’hiver

Dimanche dernier j’ai semé des radis d’hiver et des navets, dans la poussière, en attendant la pluie. Elle est enfin arrivée en bien plus petite quantité que sur Poitiers. Il est tombé 14 mm en tout. Ce qui est bien, c’est qu’il n’y a pas eu de grêle. J’ai aussi planté des chicorées mais il a fallu que j’arrose car le sol était encore sec. Vous verrez cela pendant le ramassage de pommes de terre dimanche matin.

Jean

Curry de pois chiches, aubergines et coriandre

1 oignon / 2 aubergines / 2 gousses d’ail / 400g de pois chiches cuits et égouttés / 400g de tomates concassées / 400 ml de lait de coco / 2 càs d’huile d’olive / 1 à 2 càs de curry en poudre / 1 càc de cumin moulu / 1 càc de curcuma / 1 càc de gingembre / sel et povre / 1 bouquet de coriandre fraîche (ou autre si on n’a pas) / jus d’1/2 citron

Couper les aubergines en cubes. Hacher l’ail, émincer finement l’oignon.
Faire revenir l’oignon quelques minutes dans l’huile d’olive, ajouter l’ailet le gingembre, puis les autres épices. Verser les cubes d’aubergines et bien mélanger pour les enrober du mélange parfumé. Faire revenir quelques minutes jusqu’à légère coloration. Ajouter les tomates concassées, mélanger, verser le lait de coco. Saler et poivrer. Porter à frémissement puis réduire le feu. Couvrir partiellement et laisser mijoter environ 20 min en remuant régulièrement
Égoutter les pois chiches (les rincer s’ils sont en conserve) puis les ajouter à la préparation. Poursuivre la cuisson environ 10 min.
Rectifier l’assaisonnement si besoin.
Hors du feu, ajouter le jus de citron et parsemer de coriandre ciselée.
Servir accompagné de riz, de quinoa, de semoule,…

Gratin de pâtisson

Éplucher 2 pâtissons moyens, les laver, les couper en petits dés.
Les faire cuire 20 min dans 2 verres d’eau salée bouillante et un peu de basilic ou à la vapeur 8 min avec 20 cl d’eau salée et un peu de basilic.
Bien les égoutter, le pâtisson rend beaucoup d’eau.
Dans une terrine, battre les 3 jaunes d’œufs avec 1 verre de lait ; ajouter 70 g de gruyère râpé, 1 cuillère à café d’épices (gingembre ou autre), battre les blancs en neige, insérer délicatement.
Écraser le pâtisson. Le mélanger au contenu de la terrine. Ajouter 50g de beurre en petits morceaux.
Beurrer un plat qui va au four. Y verser la préparation. Saupoudrer de 30 g de gruyère râpé, quelques noisettes de beurre, éventuellement un peu de sel.
Faire dorer au four environ 30min à 180°

recette de Bénédicte

Tombée du ciel

Enfin, les températures redescendent, mais la pluie se fait toujours attendre. La baisse des températures a fait paradoxalement mûrir les tomates. C’est contre intuitif mais ça s’explique. Je ne vais pas rentrer dans les détails mais tout ça pour vous dire que vous avez plus de deux kilos dans les paniers.
J’ai fait quelques plantations sous serre dans tous les espaces libres. J’ai beaucoup de plants à mettre en plein champ mais j’attends dimanche car la pluie est enfin annoncée pour la semaine prochaine. J’ai beau arroser, ça ne pousse pas, je maintiens juste en vie. De l’eau tombée du ciel changerait tout. On fait le point la semaine prochaine. On croise les doigts.

Jean

Caponata d’aubergines

Ingrédients : les aubergines et les tomates du panier, 1 poivron rouge, 2 oignons, 2 gousses d’ail, 2 CAS de miel, 1 poignée de câpres, d’olives vertes et de raisins secs, 1 feuille de laurier, 100 ml de vinaigre de cidre, 50 ml de vin blanc, 50 ml d’eau, sel, poivre, 6 CAS d’huile d’olive, feuilles de basilic.

Ôter le pédoncule des aubergines, les laver et les couper en dés, mettre sur une plaque recouverte de papier cuisson, ajouter 3 CAS d’huil d’olive et une pincée de sel. Mettre à cuire 25 min à 200° (chaleur
tournante).
Lavez les tomates et les couper en dés, faire de même avec les oignons et le poivron.Dans une cocotte en fonte, faire revenir dans 3 CAS d’huile d’olive les oignons et les poivrons pendant 6/7 minutes avec une pincée de sel.
Ajouter ensuite les tomates, l’ail pelé et ciselé, les olives coupées, le laurier, les câpres, les raisins secs et le miel.
Poivrer largement et ajouter le vinaigre, le vin blanc et l’eau.
Laisser cuire à feu moyen, à découvert 20 min.
Retirer le laurier et ajouter les aubergines rôties, laisser cuire encore 10 min.

Ajouter les feuilles de basilic pour servir, on peut aussi parsemer de quelques pignons de pin grillés.
Servir chaud ou froid. On peut aussi préparer le plat à l’avance et le servir à température ambiante.

recette sicilienne envoyée par Laurence